HOME  
ベトナム写真の旅

We are ready to support
Economic and Cultural Cooperation with Vietnam


ベトナムにおける国際協力・交流活動をサポートします


BACK...

ミントランガーデンにて
2011年3月の震災後、想いを共に
「ベトナムの子供たちの絵画展」開催の開会式
2011年5月11日



[※絵画展開催期間:2012年5月12日~6月1日(日曜を除く)、9時~16時]

戦争証跡博物館の第14回“児童絵画コンテスト”で選ばれた50枚の絵



    2012年5月11日、ミントラン社内の庭園にて、「ベトナムの子供たちの絵画展」開催の開会式と交流会を行いました。これは、ホーチミン市の文化活動の一環として、ミントラン社と戦争証跡博物館、トリ・ユンビジネススクールが共同で、昨年3月の東日本大震災後、私たち人類が考えるべき自然との共存への教訓や想いを分かち合いたいという気持から開催しました。

    絵画展では、昨年に戦争証跡博物館で行われた「第14回児童絵画コンテスト」で選ばれたホーチミン市の子供たちの50枚の絵を展示しています。その多くが、日本の震災の様子、避難所の助け合いの様子、日本を応援する様子などが描かれていて、子供たちの大規模な災害に見舞われた日本を想う気持ちが感じられます。

84

84

84

84

84

84

交流会

    交流会では、ユン社長から東日本大震災の現場の映像と共に、実情が紹介され、大地震発生時の映像が流れると会場から驚きの声が上がりました。さらに津波の被害や自衛隊の活動、被災者の心のケア、避難所の助け合いなどが紹介されました。

84

84

    そして、戦争証跡博物館の館長である Huỳnh Ngọc Vân(フィン・ゴック・ヴァン)氏から、ベトナム戦争から今も残る子孫への影響や、その子供たちの生きる姿、子供たちが作りだした美しい作品と作品を購入支援する日本人学生との交流の様子が紹介されました。Vân(ヴァン)氏は、繰り返し、ベトナムと日本の心身の痛みを分かち合い、想い合っていきたいと言われました。会場は、その想いを共有するように、大きな拍手が鳴り響きました。


84


出席者の発言の様子
84 83
日田 春光総領事
在ホーチミン日本国総領事館

NGUYỄN THỊ HUÊ (グエン・ティ・フエ)社長
KIM HÀ (キム・ハー)社

84 83
NGUYỄN CÔNG TÁNH
(グエン・コン・タン)氏
Tổng Thư Ký
HỘI HỮU NGHỊ VIỆT NAM - NHẬT BẢN TP. HCM

TRẦN XUÂN THẢO
(トラン・スアン・タオ)館長
TÔN ĐỨC THẮNG
(トン・ドゥック・タン)博物館

84 83
歌手の HỒNG VÂN(ホン・ヴァン)氏


建築家LÊ VĂN NĂM(レー・ヴァン・ナム)のご夫人

84  
Huỳnh Ngọc Vân(フィン・ゴック・ヴァン) 館長 
戦争証跡博物館




ホーチミン市のテレビ局の取材
記者:Huỳnh Lệ Ngọc(フィン・レー・ゴック)
― HTVテレビ (HTV9 毎週土曜日、16時15分放送)

84

84

84

ブッフェ

84


84

84


84
日本から来越したお菓子職人の
横谷利之さん・佳良子さんご夫妻

間もなくトリ・ユンビジネススクールでは、横谷ご夫婦と共に、ケーキやお菓子作りの学科を開講します。横谷ご夫妻は、工場を開設し、ベトナムに滞在する日本の方々への提供や日本への輸出を目指しています。


84
横谷ご夫妻の手作りデザート

84

84
歌手の HỒNG VÂN(ホン・ヴァン)氏の歌の披露


Other news


BACK...

NETWORK OF INTERNATIONAL COOPERATION FOR DEVELOPMENT
3-24-62 SHIRAKABE HIGASHI-KU,TWINS SHIRAKABE 506, NAGOYA 461-0011 JAPAN

エヌ.アイ.シー.ディ.株式会社
〒461-0011 名古屋市東区白壁3-24-62 ツインズシラカベ506
TEL 052-932-3676   FAX 052-937-8525 E-mail