40年以上日本で勉強し働いたグエン・トリ・ユン氏は、常に地元の企業とベトナム間の戦略的友好関係を築くことを大切にする。統一後間もなく、 彼はこの地域と世界の先進国の高い技術を、ベトナムに伝えていくという貢献意欲を胸に帰国することを決めた。ユン氏は、ベトナムと日本―ヨーロッパな どの橋渡しの存在になっている。技術伝達の活動に注目した機器の改新は、国の発展に貢献する。。。

- グエン・トリ・ユン氏は、ベトナムの真の夢を実現するため、若者へのメッセージで信頼を置く。 “何があるかを訴えることはない。今あることを、他と比較しないでください。もしそうならば、あなたの生活は退屈になり、そしてあなたの人生を失う。あな たが、一生懸命に先へ進めば、夢は実現する。” ユン氏はすぐに、国造りに貢献し続けることを希望し、実際にベトナム国で高い技術を構築するために海外の国々に呼びかけて、彼の夢が着手した。これは、母国 の発展に貢献し、投資の機会を見つけ、また科学者が高い技術分野の事業活動のための橋を作成する場所になる。

Nguồn: Báo Thanh Niên

若者の夢を覚ます

－帰国はグエン・トリ・ユン氏の大きな夢であった。日本で40年近く国連の経済発展のために働いてきた彼は、静かに母国に戻り、民間初の経済学の専門訓練学校を開き、現在はベトナムで科学技術会社ミントラン社の社長、海外ベトナム企業協会、ベトナムと日本のパートナーシップクラブの副会長を務める。

グエン・トリ・ユン氏は―日本自動車製造会社　元社長の故本田宗一郎氏の人生と経験についての本“夢を力に”を選択（推薦）する。：私は、この本田宗一郎氏の貧 困から成功した例の、非常に現実的な話を通して、日本人の仕事のやり方や人間愛の精神を学ぶことが“ベトナムの若者の夢を復帰させる唯一の希望である”と言った。

彼は起業家として復帰し、日本の科学的な研究者や専門家のグループをベトナムに招聘し、多くの交流関係の “橋渡し”として、ベトナムと日本 の文化を決して忘れることなく、多くの日本人がベトナムの人と土地について理解を深め、投資を促進するために、多くの展覧会開催や観光案内などを実行している。

Nguồn: Báo Sài Gòn Giải Phóng